Månad: juli 2017

Tre Scheepjes Maxi Sugar Rush låg i mitt garnskåp och väntade på att bli använda. Färgerna passade bra ihop, lite Big-pack i 3-smaks-känsla, och jag ville använda allihop tillsammans. De resulterade i den här duken som jag kallar Juliminne. När duken var klar var jag bara tvungen att göra en i Scheepjes Catona också och det blev en helt annan duk! Perfekt att använda till restgarner. Båda garnsorterna hittar ni så klart hos Favoritgarner

I had three Maxi Sugar Rush that I needed to make something of. The colours reminded me of ice-cream and I wanted to use all three of them to make some kind of doily. I joined 16 big circles, but I wanted to have small circles between the big ones as well. And here is the result. I call the circle Memory of July When I had finished the pattern writing, I just had to make one in Scheepjes Catona as well, and I think it looks pretty in that yarn too. I hope you will like the pattern as much as I do.  xxx Ellinor

Ibland är det enkla, det finaste, Längtan efter att virka mormorsrutor kommer över mig då och då. De är enkla att göra, är hemtrevliga och de väcker barndomsminnen till liv. Jag minns hur fascinerad jag var som barn av de färgglada plädar av mormorsrutor som både mormor och farmor tillverkade av restgarner.

Beskrivningar på mormorsrutor och olika sätt att virka ihop dem på finns det nog hur många som helst. Jag har en variant som jag gillar och många gör nog på liknande vis. Men, eftersom intresset har varit så stort för en beskrivning (så glad för alla snälla kommentarer om min duk), så har jag försökt skriva ned hur jag har gjort just den här duken, som jag har gett namnet Sommarlycka. Den är gjord i Scheepjes Catona som finns i så många underbara nyanser, och ni hittar dessa hos Favoritgarner.se

Mormorsruteduk ”Sommarlycka”

När köket i sommarstugan fick en ansiktslyftning, behövdes också nya grytlappar. Jag använde mönstret till min Längtan till våren-ruta, virkade en enfärgad ruta till baksida för att göra den lite tjockare, och la  till en blombladskant. Perfekt restgarnsprojekt! Jag hade många små snuttar av Scheepjes Catona i härliga färger och de passade perfekt att göra rutorna av. Beskrivning till grytlappen hittar ni här:

Grytlapp av Längtan till våren-rutan

Potholder Longing for spring

Beskrivningen till hur jag gjorde kudden Sommaräng är nu färdigskriven. Man kan välja om man vill göra två likadana sidor, eller om man gör den två-delade i mossvirkning som går att ta av. Färgerna jag valde att använda är inspirerade av midsommarens blomsterkransar.

Nu har vi haft ännu några blåsiga och regniga dagar här i Dalarna, men den dagen jag fotade kudden så var det en sån där härlig sommardag med blå himmel och strålande sol. Håller tummarna för att det blir fler sådana dagar….

Ellinor/ Frostvirka

Kudde Sommaräng

Ännu en blåsig dag. Att fota en tunn och lätt sjal när det blåser halv storm är inte lätt. Vet inte hur många bilder jag fick lov att ta innan jag fick några som jag blev nöjd med. Grannarna måste verkligen ha undrat vad jag höll på med som kastade upp sjalen på gärdsgårdar, staket, härbren och träd 🙂 Namnet på sjalen var självklart, Windy Day sjalen. Jag tycker att Scheepjes Whirl är perfekt för sjalen eftersom färgskiftningarna blir så fina. Nu finns mönster publicerat, men så här i semestertider har jag inte haft någon provvirkare, så ni som blir sugna att göra sjalen får se er själva som provvirkare.

Windy Day Sjalen

The Windy Day Shawl is published. It was so hard to take good pictures of the shawl when it was finished, because it was a really windy day. The wind blew the shawl away so many times, but it made it easier for me to decide a name for it 🙂

I really think Scheepjes Whirl is a great yarn for this shawl and I love how the colour changes. I have not had any pattern testers for this shawl so if you want to give it a try, see yourselves as pattern testers.

Windy Day shawl

Have a lovely day!